You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
35 lines
1.5 KiB
35 lines
1.5 KiB
FF3 translation notes (Christmas 2005 initial release)
|
|
---------------------
|
|
|
|
To apply this translation to your existing FF3.NES, run the included
|
|
FF3TRANS.EXE program, select your FF3.NES file in the first dialog, then
|
|
enter a name to save the translated .NES file as in the second dialog.
|
|
(Don't overwrite your original ROM!) On non-Windows systems, compile
|
|
the included "ff3trans.c" program with a C compiler, and run the
|
|
resulting program like this:
|
|
ff3trans <ff3.nes >ff3e.nes
|
|
|
|
If you're using Windows and you get errors trying to extract FF3TRANS.EXE
|
|
from the ZIP file, you may need to "unblock" the file: right-click on the
|
|
ZIP file, open the Properties dialog, and click Unblock.
|
|
|
|
In order to make the translation as high-quality as possible, the patch
|
|
takes the approach of Dragon Quest/Warrior IV and expands the ROM size to
|
|
1MByte; unfortunately, some emulators don't support this type of ROM
|
|
correctly. When the ROM starts, it checks whether the emulator can handle
|
|
1MB ROMs, and displays an error screen if not. If you see the error, ask
|
|
the author of your emulator to fix MMC3 support for 1MB ROMs.
|
|
|
|
Emulators known to work:
|
|
* MESS 0.101
|
|
* NesterJ for PSP 1.07
|
|
|
|
Emulators known to NOT work:
|
|
* FCE Ultra 1.05
|
|
* NESten 0.61beta
|
|
* Nintendulator 0.950
|
|
|
|
There are IPS patches included that fix FCE Ultra 1.0 and 1.05 (apply the
|
|
appropriate IPS patch for your version to the FCEUXDSP.EXE file), and
|
|
source "diff" patches for FCE Ultra 1.05 and Nintendulator 0.950.
|