You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
en8/ROMS/Translations/-/docs/Karnov (Japan) [T-En by Vic...

99 lines
4.0 KiB

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
KARNOV
English Translation Patch
Version 1.00
Created by Vice Translations
http://www.foxhack.net/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CONTENTS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1 - Version History
2 - People who worked in this project
3 - Notes
4 - Usage License
5 - Disclaimer
6 - Trademarks
--------------------------------------------------------------------------------
1 - Version History:
--------------------------------------------------------------------------------
Version 1.10 [Size: 3730 bytes / CRC32: 05e98971
MD5: 13c1af790a7dc20003a19f08886424ac /
SHA1: 2c19d099e667a9f4c02903564637ec26ed425c25]
(May 12, 2006)
Version 1.00 [Size: 3329 bytes / CRC32: dad263ab
MD5: f6f0a523c226d61ef106793bf3a50ee5 /
SHA1: 2c070967fadb7cfb8417dab6e8624745b5790256]
(May 8, 2006)
--------------------------------------------------------------------------------
2 - People who worked in this project
--------------------------------------------------------------------------------
Kitsune Sniper -
Main hacker.
Homepage: http://vice.parodius.com/
Email: kitsune.sniper[AT]Gmail[DOT]com
EienNiHen -
Main script translation.
RedComet
Pointer help.
--------------------------------------------------------------------------------
3 - Notes
--------------------------------------------------------------------------------
As of version 1.10, all text has been tested and checked, thanks to z80 gaiden
and company. They provided a cheat code which allowed me to test the endings,
and in the process, I found a display bug on the intro, which is now fixed.
I also added a small "The End" graphic when you beat the game, replacing the
original version's generic "END" title.
--------------------------------------------------------------------------------
4 - Usage License
--------------------------------------------------------------------------------
You may host this patch on your website, provided that you do not charge
a fee to access it. You may not distribute this patch with any other files,
such as a website URL or a "Downloaded From" notification, or worse, the game
ROM image itself.
You may not modify the patch in any way, including using this patch as a
basis for another translation patch, without my express consent. (There's
nothing wrong with asking for permission!) I know I can't stop anyone from
doing this, but I'd prefer it if you asked me so I can provide some data
files and whatnot. My only request is that you credit the original script
translators first.
Game reproductions using this translation patch ARE allowed, as long as
there is very little profit involved. So selling copies of this game on eBay
isn't kosher, but making repros is fine.
--------------------------------------------------------------------------------
5 - Disclaimer
--------------------------------------------------------------------------------
There is no videogame company or any other company associated with
Foxhack.net. In no event shall the patch creators be liable or responsible
for any damages that may occur from direct, indirect or consequential
results of the ability or disability to use or misuse any material it provides.
--------------------------------------------------------------------------------
6 - Trademarks
--------------------------------------------------------------------------------
Karnov, all related names, indicia and characters are trademarks of Data East.
All other names and programs mentioned in this document are trademarks of
their respective owners.
Patch not for sale or rental.